Topic: Goofs not mentioned in the Stooge Info section

[Lefty]

A different type of goof:  Closed Captioning.

I can understand the C.C. words being "Speaking Gibberish" for when the Stooges are making up sounds or using Yiddish words.  But for normal words, there were about a dozen goofs in the C.C. for "A Pain in the Pullman."  I disremember the vast majority, but maybe next time I'll write down everything -- or just skip using the C.C. when I watch the show.

[kinderscenen]

Man, oh, MAN!  I would give a complete stranger's first born to actually get a correct spelling of the Yiddish words that they (especially Larry) throw about.  In "Mutts to You", (in a rather funny double take by Bud Jamison), he throws out something, but all I can get is (I think!) "I don't mean maybe!" Or "Stop bothering me..." 

But then, do I really expect correct captioning here, when I can turn on the evening news and see all sorts of unperfectly cromulent words being used.  I know it's speech recognition software nowadays, but damn!

[ThunderStooge]

Speaking of incorrect closed captions, YouTube's software is absolutely pathetic.  It's a goldmine!